Időnként a legnagyobbak is hibázhatnak. A TorrentFreak beszámolója alapján a rengeteg portálon fellelhető Twitter megosztógombot használni kívánók egy tábora hétfőn érdekes meglepetésben részesült, ugyanis a vezérlőelemre kattintva a megszokott funkcionalitás végrehajtása helyett a webböngészőjük egy .torrent állományt kínált letöltésre.
Az ilyen típusú események a lehető legszokatlanabb kategóriába tartoznak, sokan okkal feltételezték, hogy bűnözők bejuthattak a közösségi szolgáltatás szervereire, a gombokkal talán kártevőt terjesztenének. Szerencsére ez tévesnek bizonyult, a letöltésre kínált állományban a megosztógomb weblapokba beágyazandó HTML kódja volt.
A jelek szerint a problémát az okozta, hogy 2010-ben a Twitter átállt a P2P-alapú „Murder” kódnevű technológiára, amely segítségével hatékonyan képes terjeszteni a szerverei közt a módosított programkódokat. A legutóbbi frissítés során néhány szerveren valamiféle malőr akadhatott, így kattintásra a kiszolgálók a kód helyett annak a disztribúciójára használt torrentet küldték a kliensek felé.
A malőrt többek közt a TechCrunch, a Financial Times és Business Insider olvasói is tapasztalhatták.