A Twitter egyik jól ismert és legegyedibb elnevezésű funkciója a Retweet, tehát a bejegyzések újraküldése, újraközlése. Egyes felhasználóknál most ez a gomb eltűnt, a helyét pedig a Megosztás nevű lehetőség vette át. A változást elsőként a CNBC fedezte fel.
Az új megosztás funkció segítségével a felhasználók megoszthatják a tweeteket másokkal, vagy a megosztás előtt akár véleményeket is hozzáfűzhetnek. A lehetőséget először a Twitter iOS-re írt appjában lehetett felfedezni.
A változás miatt az érintettek közül sokan felháborodtak az újításon, ugyanakkor viszonylag rövid időn belül a Twitter visszaállította az eredeti Retweet opciót. Ebből ismét az látható, hogy a mikroblog valóban szeret kísérletezni, mint azt korábban már állította. Sok esetben persze az effajta elképzelések csak rövid kísérletek maradnak, érdemi változások nélkül. Azt nem tudni, hogy a Retweet átalakítása élesben is be lesz-e vezetve, de sokak szerint kizárt, elvégre egy sima megosztással a Twitter vesztene az egyediségéből a Facebookkal szemben.