Kifejezetten fontos, hogy megfelelő kommunikáció alakuljon ki a videojátékozás és a digitális lét kapcsán is szülő és gyermeke között. Komoly buktatókat jelenthez azonban ezen a téren az, hogy egy halom rövidítéssel, angol kifejezéssel és szakzsargonnal kell tisztában lennie a szülőnek ahhoz, hogy tényleg meg is értse, miről van szó az egyes játékokban.
A Good Gamer weboldalára nemrég felkerült egy videojátékos szótár (ennek első része itt, második pedig itt érhető el), ami kifejezetten a gamer gyermekek szüleit célozza meg, számukra próbál meg egy kis segítséget adni abban, hogy megértsék, egészen pontosan miről is beszél a gyerek, ha épp mesélni kezd kedvenc játékairól.
A Good Gamer kezdeményezés Generali a Biztonságért Alapítvány jóvoltából jött létre. A projekt születéséről és célkitűzéseiről itt olvashattok részletesebben.