Ahogy nő a kártyák kapacitása, úgy hosszabbodik a másolásra, megnyitásra fordított idő.

Ritka hasznos szolgáltatások a webes fordítóprogramok, mint például a webforditas.hu vagy a Google Fordító (translate.google.hu), ám a használatuk meglehetősen körülményes abból adódóan, hogy a lefordítani kívánt szót vagy mondatot ki kell jelölni, majd a Vágólapra helyezni és bemásolni a webes felületre.

Magyarról 23 nyelvre képes fordítani a Travel Interpreter.

Jelentős frissítésen esett át a mobilos szövegfordító.

A Google Translate szolgáltatás két területen is nagyot lépett előre.

A Google bemutatta legújabb szolgáltatását, a letölthető, fordításra kifejlesztett eszköztárat Internet Explorer-re.

A Google az egyik legaktívabb új technológiákat fejlesztő és azokkal kísérletező cég: lássuk hát, mire számíthatunk tőlük a közeljövőben - és mi az, amire inkább ne.

Nyelvtanuláshoz, szövegértéshez, sőt professzionális fordítói munkához is kiváló a Dativus új csomagja.

A magyar–angol fordítómodul elkészülte után a MorphoLogic Microsoft Wordbe épülő fordítóprogramja is megújult.

A korábban bemutatott MorphoWeb fordítóprogram után megjelent a MorphoLogic kisebb erőforrás-igényű terméke.

A HP 6910p-nél a biztonságra kiemelt figyelmet fordítottak: tervezésekor vélhetően a biztonság mindenekfelett jelszót tűzték zászlajukra.

Gyorsan fordíthatunk weboldalakat magyarról angolra, vagy angolról magyarra evvel az alkalmazással.

A Fuji Xerox új fénymásolója nem csak a lapok sokszorosítására képes, de azok szöveges tartalmát akár le is fordítja egyik nyelvről a másikra.

Megjelent a Mono Project Visual Basic .Net fordítója

Elkészült az, amit nem is olyan rég még csak a sci-fikben láthattunk: bárki használhatja az angol–magyar webfordítót. Bár a rendszer nem tökéletes, egyszerűbb nyelvezetű angol weboldalak már megérthetők a segítségével.

Az "Elektromos Csellentyűcske" után újabb gyöngyszemet találtunk!